{"id":5247,"date":"2013-09-17T08:29:32","date_gmt":"2013-09-17T06:29:32","guid":{"rendered":"http:\/\/statensmusikverk.se\/musikochteaterbiblioteket\/?page_id=5247"},"modified":"2017-11-03T11:19:53","modified_gmt":"2017-11-03T10:19:53","slug":"helena-munktell-1852-1919","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/","title":{"rendered":"Helena Munktell (1852\u20131919)"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5247\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5247-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5247-0-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-5247-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_headers panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"so-widget-headers so-widget-headers-base\"><h1 id=\"helena-munktell\">Helena Munktell<\/h1>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5247-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget\"><p><em>I biblioteket finns en stor m\u00e4ngd arkiv och samlingar efter personer, f\u00f6reningar och institutioner som verkat p\u00e5 musikens och teaterns omr\u00e5de. Observera att ytterligare handskriftsmaterial som inte ing\u00e5r i dessa arkiv och samlingar finns att s\u00f6ka via&nbsp;<a title=\"Till bibliotekets kataloger\" href=\"http:\/\/statensmusikverk.se\/musikochteaterbiblioteket\/kataloger#_ga=2.89605980.638022738.1509457132-1430866962.1503923161\">bibliotekets not- och brevkataloger<\/a>. Kontakta&nbsp;<a title=\"bibliotekets kontaktuppgifter\" href=\"http:\/\/statensmusikverk.se\/musikochteaterbiblioteket\/kontakt\/#_ga=2.89605980.638022738.1509457132-1430866962.1503923161\">Raritetssamlingarna<\/a>&nbsp;f\u00f6r att best\u00e4lla fram arkivmaterial, k\u00f6pa&nbsp;<a title=\"prislista\" href=\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/besok-biblioteket\/prislista\/\">kopior<\/a>&nbsp;eller f\u00e5 hj\u00e4lp att hitta i samlingarna.<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5247-0-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-5247-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5247-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-5247-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_black-studio-tinymce widget_black_studio_tinymce panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget\"><p>G\u00e5va 1920<\/p>\n<p>Den st\u00f6rsta delen av g\u00e5van katalogiserad, se\u00a0<a title=\"Musik- och teaterbiblioteket, Kortkatalog f\u00f6r noter -1985 (\u00f6ppnas i ett nytt f\u00f6nster)\" href=\"http:\/\/www2.muslib.se\/digilellky.php\" target=\"_blank\">Musikaliekatalog -1985<\/a>, samt Brevsamlingen (signum Mu:)<\/p>\n<h3>Autografer<\/h3>\n<p>Amours de mai Se Majnattsr\u00f6ster<br \/>Au seuil du printemps Se Valborgsm\u00e4ssoeld<br \/>Au temps de Sainte Brigitte Se Ulf och Ingrid<br \/><a title=\"Afsked (Jag m\u00e5nde mig en afton). [F\u00f6r r\u00f6st och piano].\" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1628\">Afsked (Jag m\u00e5nde mig en afton). [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. Defekt.<\/a><br \/>\u00c4ven blyertsskiss Fredrika Bremers minnesfest d. 31 okt 1901 Se Slutk\u00f6r<br \/>[Br\u00e4nningar] Sur les brisants. Op. 19. [F\u00f6r orkester]. Part.<br \/>[Br\u00e4nningar] Les brisants. Tableau symphonique. Op. 19. [F\u00f6r orkester]. Part.<br \/>[Br\u00e4nningar] Les brisants. Pi\u00e8ce symphonique. [F\u00f6r orkester]. Klav., skiss<br \/>\u00c4ven blyertsskiss med rubrik: Br\u00e4nningar<br \/>[Dalsvit] Suite Dal\u00e9carlienne. Compos\u00e9e pour orchestre. Part. [sats 1 saknas]<br \/>Dalsuite. Suite Dal\u00e9carlienne. &lt;Pianoarrangement&gt;. Skisser<br \/>Damk\u00f6rer vid pianoforte. [Inneh\u00e5ll: Maj (I ljusa skyar g\u00e5r solen). Poesi af Oscar Levertin ; \u00c4ppeltr\u00e4dets visa (Kom till min blommande kvist). C. Gellerstedt ; Hymn (Glemt er hver en Sorg). C. Hostrup]. [F\u00f6r SSAA och piano]. Part. [nr 2 i ms.]. \u00c4ven blyertsskisser<br \/>Davids psalm (Den sig \u00e5t Herrens namn) Se Sverige i sigte<br \/><a title=\"D'un berceau (Dors ma petite m\u00e8re). Po\u00e9sie de A.L. Hettich. [F\u00f6r r\u00f6st och piano].\" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1629\">D'un berceau (Dors ma petite m\u00e8re). Po\u00e9sie de A.L. Hettich. [F\u00f6r r\u00f6st och piano].<\/a>\u00a02 ex.<br \/>Dv\u00e4rgen (Verldar en g\u00e5ng). S\u00e5ng med piano. [Blyerts]. \u00c4ven blyertsskisser<br \/>Fjerran p\u00e5 enslig stig. Ord af Daniel Fallstr\u00f6m. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. 3 ex., varav 1 blyerts<br \/>Fjerran p\u00e5 enslig stig. Satt f\u00f6r femst\u00e4mmig mansk\u00f6r eller qvartett med barytonsolo. Part.<br \/>Fr\u00e5n Birgittas tid Se Ulf och Ingrid<br \/>Gammal kaffe- o namnsdagsvisaa (S\u00e5 f\u00e5 vi). [F\u00f6r SATB?]. Part. + 1 st.<br \/>\"Hell dig, Emma, solomstr\u00e5lad...\" [F\u00f6r SSA]. Part. + 2 st.<br \/>\"Ho vill v\u00e4l djupet m\u00e4ta...\" [F\u00f6r SATB?]. Part. [b\u00f6rjan saknas]. \u00c4ven blyertsskiss<br \/>Hymn Se Damk\u00f6rer vid pianoforte<br \/>Hymn f\u00f6r tre fruntimmersr\u00f6ster (I morgonstunden stilla). Till min mor p\u00e5 dess 61sta f\u00f6delsedag. [F\u00f6r 3 r\u00f6ster och orgel]. Part. [blyerts]<br \/>[I Firenze. Skisser]<br \/>I grottan (Kom min \u00e4lskling). Poesi af Victor Medin. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. [Blyerts]<br \/>Invocation po\u00ebtique (Dis moi mobile). Po\u00ebsie d'August Lacoussade. Paris 1885.<br \/>[F\u00f6r r\u00f6st och piano]. Titel autogr., samt inskriven svensk \u00f6vers\u00e4ttning, samt tillagd svensk titel: L\u00e4ngtan &lt;M\u00e9ditation&gt;. \u00c4ven 1 ex. blyerts utan titel<br \/>Isjungfrun Se Polardrottningen<br \/>Jul (Det rufvar m\u00f6rker) af E. Sparre. Tonsatt f\u00f6r mezzo &lt;solo eller med fruntimmersk\u00f6r&gt; vid piano. Part., f\u00f6rlaga f\u00f6r tr. 1913. \u00c4ven version f\u00f6r r\u00f6st och piano samt skisser<br \/>Jul (Det rufvar m\u00f6rker) Poesi af E. Sparre. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]<br \/><a title=\"Kantat komponerad till Kvinnokongressen d. 21 sept. 1897 (Fram\u00e5t vandra). Poesien af H. Widmark. [F\u00f6r S solo, SSAA, piano och orgel].\" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1630\">Kantat komponerad till Kvinnokongressen d. 21 sept. 1897 (Fram\u00e5t vandra). Poesien af H. Widmark. [F\u00f6r S solo, SSAA, piano och orgel]. Part. + solost.<\/a>\u00c4ven skiss<br \/>Kantat till invigningen af Svenska kyrkan i London (Den sig \u00e5t Herrens namn). Ord af Edvard Evers. [F\u00f6r solokvartett, barnk\u00f6r, bl k\u00f6r (SSATB) och orgel]. Part., 4 ex.<br \/>Konvalj (En bedjande Mariabild). Poesin af J. Nyblom. [F\u00f6r SSAA med piano-utdrag]. Part. \u00c4ven 1 ex. utan piano i blyerts<br \/><a title=\"Kleines Trio. [F\u00f6r piano, violin och violoncell].\" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1631\">Kleines Trio. [F\u00f6r piano, violin och violoncell]. Part. + 2 st. \u00c4ven utkast och skiss<\/a><br \/>[Kvartett, str\u00e5kar. Skisser]<br \/>L\u00e5ngt bort i fjellarna. Folkvisa. [F\u00f6r TTBB]. Part. \u00c4ven 1 ex. blyerts<br \/>L\u00e4ngtan Se Invocation po\u00ebtique<br \/>Maj Se Damk\u00f6rer vid pianoforte<br \/>Majnattsr\u00f6ster (H\u00f6r hur den kallar oss). E.A. Karlfeldt. [F\u00f6r r\u00f6st och orkester]. Part. [blyerts]<br \/>Majnattsr\u00f6ster (H\u00f6r hur den kallar oss). [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. Senare inskriven titel och text: Amours de mai (Une voix chante)<br \/>M\u00e9ditation Se Invocation po\u00ebtique<br \/>Mellan himmel och haf (H\u00f6gt \u00f6fver bogen). Ord af Dan. Fallstr\u00f6m. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. \u00c4ven 1 ex. blyerts<br \/>Morgonhelsning till min mor d. 24 juli (N\u00e4r nattens skuggor). Ord och musik ... [F\u00f6r SSAA]. Part. \u00c4ven blyertsskisser<br \/>Natt (I natten sakta skrider). Ord och musik... Mansqvartett. Part., 2 ex.<br \/>[Polardrottningen] Vision polaire (Plus loin, plus haut! = Der borta i bl\u00e4ndande ljuset) Po\u00ebsie de E. de Sparre. Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. Compos\u00e9 pour bariton et orchestre. Op. 20. Part.<br \/>[Polardrottningen] Isjungfrun (Plus loin, plus haut!) &lt;Vision polaire&gt;. Poesi af E. Sparre. Komponerad f\u00f6r bariton och orkester. Op. 20. [Omslagstitel. Rubriktitel:] Vision polaire. Part. [blyerts]<br \/>Polardrottningen (Der borta i bl\u00e4ndande ljuset). Ballad af Emma Sparre satt f\u00f6r baryton vid piano<br \/>Polardrottningen (Der borta i bl\u00e4ndande ljuset). [F\u00f6r r\u00f6st och piano]<br \/>[Polardrottningen] Vision polaire (Plus loin, plus haut!). Po\u00e9sie de Mlle Sparre. Adaptation fran\u00e7aise de A-L. Hettich. Compos\u00e9 pour bariton et orchestre. Op. 20. &lt;Piano et chant&gt;<br \/>[Polardrottningen] Isjungfrun (Der borta i bl\u00e4ndande ljuset). Vision polaire. Poem af E. Sparre tonsatt f\u00f6r baryton med orkester eller piano. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. S. 1-3 + 6-9 \u00e4r ms. \u00c4ven fransk text<br \/>Sensitiva (Kl\u00e4d din sj\u00e4l). Poesin af J. Nyblom. [F\u00f6r SSAA med pianoutdrag]. Part.<br \/><a title=\"  Serenad (Du str\u00e5lar uppe p\u00e5 balkongen) af Daniel Fallstr\u00f6m satt f\u00f6r bariton med piano. \" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1632\">Serenad (Du str\u00e5lar uppe p\u00e5 balkongen) af Daniel Fallstr\u00f6m satt f\u00f6r bariton med piano. \u00c4ven fransk och tysk text<\/a>\u00a0\u00c4ven blyertsskiss<br \/>\"Silkessko over gylden laest...\" [F\u00f6r TTBB?]. Blyertsskiss<br \/>Slutk\u00f6r vid Fredrika Bremers minnesfest d. 31 okt. 1901 (N\u00e4r lifvets skuggor). [F\u00f6r SSAA, piano och orgel]. Part.<br \/>Sonate pour piano et violon [Ess-dur]. Part. + st.<br \/>[Sonat, violin och piano samt Sonat, piano. Utkast; ungdomsarbeten?]<br \/><a title=\"Sonnet (Si tu le voulais). Po\u00e9sie de L. Valade. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]\" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1633\">Sonnet (Si tu le voulais). Po\u00e9sie de L. Valade. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]<\/a><br \/>Sof, sof (Sof, sof, sof lugnt). 5 st\u00e4mmig. Ord och musik... [F\u00f6r SSATB och orgel]. Part. \u00c4ven blyertsskiss<br \/>Sof, sof (Sof, sof, sof lugnt). 4st\u00e4mmig. Ord och musik... [F\u00f6r SATB och orgel]. Part.<br \/>Stor kattfuga. 1868. [F\u00f6r piano]<br \/>Strengn\u00e4s (Du blomsterbrud p\u00e5 gr\u00f6nan \u00f6). Ord af V. Modin. Mansqvartett. Part. [blyerts]<br \/>Suite Dal\u00e9carlienne Se Dalsvit<br \/>Sur les brisants Se Br\u00e4nningar<br \/>Svalan (Mot Nordens haf). Text af B\u00f6ttiger. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. \u00c4ven blyertsskiss<br \/>Sverige i sigte (I aftonens timma jag v\u00e4nder). Mansqvartett. Part. Med: Davids psalm No [utan nr] (Den sig \u00e5t Herrens namn). Satt p\u00e5 vers af Evers. Mansqvartett. Part. \u00c4ven 1 ex blyerts samt skiss<br \/>S\u00e5ng till skogen (I t\u00e5rar badad stod). Blandad k\u00f6r. 1891. Part., 3 ex.<br \/>[Trio, piano, violin, violoncell. Utkast och skisser]<br \/>Trollmakt (Se ej p\u00e5 mig). S\u00e5ng f\u00f6r mezzosopran till ord af Emma Sparre. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. \u00c4ven 1 ex. blyerts<br \/>Ulf och Ingrid (Norr om bl\u00e5a kyrkan). C.D. af Wirsen. Part. [blyertsskiss]. L\u00f6st titelblad: \"Au temps de Sainte Brigitte\". \"Fr\u00e5n Brigittas [sic] tid\". &lt;Ulf och Ingrid&gt;. \u00c4ven textblad samt blyertsskisser<br \/>Upp till Salem (Si, mitt hjerta det l\u00e4ngtar). Biblisk studie af Fr\u00f6ding. Damk\u00f6r med altsolo [och piano]. Part. [blyerts][oavsl.] \u00c4ven blyerts- skisser<br \/>Upp till Salem (Si, mitt hjerta det l\u00e4ngtar). Poesi af G. Fr\u00f6ding. Damk\u00f6r med alt eller barytonsolo [och piano]. Part. [bl\u00e4ck och blyerts][oavsl.]<br \/>\"Uti en dal af ljuflig dager...\" Melodist. [blyerts]<br \/>Valborgsmessoeld &lt;Au seuil du printemps&gt;. Po\u00ebme pour orchestre. Skisser<br \/>Vision polaire Se Polardrottningen<br \/>\u00c5ter i Sorrento (Sorrento, \u00e4n i gr\u00f6nt). Carl Snoilsky. [F\u00f6r r\u00f6st och piano].<br \/>\u00c4ven blyertsskiss<br \/>\u00c4ppeltr\u00e4dets visa Se Damk\u00f6rer vid pianoforte<br \/>\u00d6sterns natt (Redan natten svept). Duett f\u00f6r sopran och alt. ... Poesin af H. Widmark. [F\u00f6r SA och piano]. \u00c4ven 1 ex. blyerts. H\u00e4rtill skisser f\u00f6r r\u00f6ster och orkester<\/p>\n<p>Skisser, kontrapunkt\u00f6vningar, texter<\/p>\n<h3>Manuskript<\/h3>\n<p>A Florence Se I Firenze<br \/>Amours de mai Se Majnattsr\u00f6ster<br \/>Barcarolle pour orchestre. Part.<br \/>Fredrika Bremers minnesfest d. 31 okt 1901 Se Slutk\u00f6r<br \/>[Br\u00e4nningar] Sur les brisants. Tableau symphonique. Op. 19. [F\u00f6r orkester]. St., 2 upps\u00e4ttningar<br \/>Ce qu'entendent les nuits Se Majnattsr\u00f6ster<br \/>[Dalsvit] Suite Dal\u00e9carlienne. [F\u00f6r orkester]. \u00c4ndringar till st.<br \/>Damk\u00f6rer vid pianoforte. [Inneh\u00e5ll: Maj (I ljusa skyar g\u00e5r solen). Poesi af Oscar Levertin ; \u00c4ppeltr\u00e4dets visa (Kom till min blommande kvist). C. Gellerstedt ; Hymn (Glemt er hver en Sorg). C. Hostrup]. [F\u00f6r SSAA och piano]. Part. + st.<br \/>Tvenne damk\u00f6rer. I. Sensitiva (Kl\u00e4d din sj\u00e4l). II. Konvalj (En bedjande Mariabild). Ord af J. Nyblom. Op. 22. [F\u00f6r SSAA med pianoutdrag]. Part. + st. [Ernst Ellbergs piktur]<br \/>\"En liten f\u00e5gel sj\u00f6ng...\" [F\u00f6r SSAA]. Part., 2 ex. + st.<br \/>Fjerran p\u00e5 enslig stig. Ord af Daniel Fallstr\u00f6m. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. 2 ex.<br \/>Hymn Se Damk\u00f6rer vid pianoforte<br \/>[Hymn] Till min mor (I morgonstunden stilla). Morgonhelsning p\u00e5 f\u00f6delsedagen d. 24 nov. 1878. [F\u00f6r 3 r\u00f6ster och orgel]. Part., 2 ex. + st.<br \/>[Hymn] Trio Hymn f\u00f6r tre fruntimmersr\u00f6ster (I aftonstunden stilla). [Texten \u00e4ndrad. F\u00f6r 3 r\u00f6ster och orgel]. 2 st.<br \/>I Firenze. Opera comique i en akt af Daniel Fallstr\u00f6m. Part.<br \/>[I Firenze] A Florence. Op\u00e9ra comique en un acte de Daniel Fallstr\u00f6m. Traduction fran\u00e7aise de Armand Silvestre. Klav. H\u00e4rtill franskt text- h\u00e4fte, 3 ex.<br \/><a title=\"\" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-9455\" target=\"_blank\">I Firenze. Div. delar, med svensk och tysk text, och st.<\/a><br \/>Invocation po\u00ebtique (Dis moi mobile). Po\u00e9sie d'August Lacoussade. [F\u00f6r r\u00f6st och piano].<br \/>[Invocation po\u00ebtique] L\u00e4ngtan &lt;M\u00e9ditation&gt; (Dis moi mobile = O s\u00e4g, du blida stj\u00e4rna). S\u00e5ng f\u00f6r mezzosopran vid piano till poesie af August Lacoussade. Isjungfrun Se Polardrottningen<br \/>Jul (Det rufvar m\u00f6rker) af E. Sparre tonsatt f\u00f6r en r\u00f6st, eller med damk\u00f6r, vid piano. Part. + 24 k\u00f6rst. Del av titeln i autogr.<br \/>Kantat vid Kvinnokongressen d. 21 sept. 1897 (Fram\u00e5t vandra) af H. Widmark. Satt i musik f\u00f6r sopran solo, kvinnok\u00f6r, orgel och piano. Part., 2 ex. + k\u00f6r- och orgel-st.<br \/>Kantat till invigningen af Svenska kyrkan i London (Den sig \u00e5t Herrens namn). Ord af Edvard Evers. [F\u00f6r solokvartett, barnk\u00f6r, bl k\u00f6r (SSATB) och orgel]. Div. st. + k\u00f6rpart. i ljuskopia, 4 ex.<br \/>Konvalj Se Tvenne damk\u00f6rer<br \/>L\u00e4ngtan Se Invocation po\u00ebtique<br \/>Maj Se Damk\u00f6rer vid pianoforte<br \/>Majnattsr\u00f6ster Amours de mai Ce qu\u00e9ntendent les nuits (Une voix chante au loin = H\u00f6r hur den kallar oss). Po\u00e9sie su\u00e8doise de E.A. Karlfeldt. Adaptation fran\u00e7aise de A-L. Hettich. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]<br \/>[Majnattsr\u00f6ster] Amours de mai (Une voix chante au loin). [F\u00f6r r\u00f6st och piano]<br \/>M\u00e9ditation Se Invocation po\u00ebtique<br \/>Mellan himmel och haf (H\u00f6gt \u00f6fver bogen). [F\u00f6r r\u00f6st och piano]<br \/>[Morgonhelsning till min mor d. 24 juli] (N\u00e4r nattens skuggor). [F\u00f6r SSAA]. Part. + st. \u00c4ven st. SATB<br \/>Polardrottningen (Der borta i bl\u00e4ndande ljuset). Ballad af Emma Sparre satt f\u00f6r baryton vid piano. \u00c4ven orkesterst.<br \/>Sensitiva Se Tvenne damk\u00f6rer<br \/><a title=\"Serenad (Du str\u00e5lar uppe p\u00e5 balkongen) af Daniel Fallstr\u00f6m satt f\u00f6r bariton med piano. \" href=\"http:\/\/urn.kb.se\/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-1632\">Serenad (Du str\u00e5lar uppe p\u00e5 balkongen) af Daniel Fallstr\u00f6m satt f\u00f6r bariton med piano. \u00c4ven fransk och tysk text<\/a><br \/>[Serenad] S\u00e9r\u00e9nade (Divine! Quand tu vas) Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. \u00c4ven tysk text<br \/>Si tu le voulais Se Sonnet<br \/>Slutk\u00f6r vid Fredrika Bremers minnesfest d: 31 okt: 1901 (N\u00e4r lifvets skuggor). [F\u00f6r SSAA, piano och orgel]. Part. + k\u00f6r- och orgel-st.<br \/>Sonnet (Si tu le voulais). Po\u00e9sie de L\u00e9on Valade. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. 4 ex. H\u00e4rtill 2 ex. med titeln \u00e4ndrad till \"Si tu le voulais-\". Sonnet. Po\u00e9sie de A.L. Hettich<br \/>Sof (Sof, sof, sof lugnt). [F\u00f6r r\u00f6st och piano] \u00c4ven 1 ex. f\u00f6rkortad<br \/>Sof, sof! (Sof, sof, sof lugnt). [F\u00f6r SATB och orgel]. Bearbetning af Ernst Ellberg. 1921. Part. [Ellbergs autogr.]<br \/>Sov Se \u00e4ven Trohet<br \/>Strengn\u00e4s (Du blomsterbrud p\u00e5 gr\u00f6nan \u00f6). Ord af V. Modin.<br \/>Mansqvartett. Part.<br \/>Till min mor Se Hymn<br \/>Trohet (Den k\u00e4rlek till dig). I fokton. Ord af A. Lindblad. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. \u00c4ven 1 ex. med texten inskriven av H.M. med: Sof, f\u00f6r r\u00f6st och piano, och Det f\u00f6rste M\u00f6des s\u00f6dme, f\u00f6r r\u00f6st<br \/>Vision polaire Se Polardrottningen<br \/>\u00c5ter i Sorrento (Sorrento, \u00e4n i gr\u00f6nt). Carl Snoilsky. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. 2 ex.<br \/>\u00c5terkomst (Med gnistrande vin), Poesi af Gustaf Meer. [F\u00f6r r\u00f6st och piano].<br \/>3 ex.<br \/>\u00c4ppeltr\u00e4dets visa Se Damk\u00f6rer vid pianoforte<br \/>\u00d6sterns natt (Redan natten svept). Duett f\u00f6r sopran och alt. ... Texten af H. Widmark. [F\u00f6r SA]<\/p>\n<h3>Tryck (f\u00f6rlag)<\/h3>\n<p>[Avsked] Exil d'amour (Un soir j'allai = Jag m\u00e5nde mig). \"Visa i fotkton [sic]\". M\u00e9lodie en style populaire. Po\u00e9sie populaire su\u00e9doise. Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Leduc) 3 ex.<br \/>Ce qu'entendent les nuits Se Dix m\u00e9lodies<br \/>Le chant du pommier Se Trois choeurs<br \/>Trois choeurs sur des po\u00e9sies scandinaves pour voix de femmes avec accompagnement de piano. I. Soir de mai (Le clair soleil = I ljusa skyar g\u00e5r solen). &lt;Maj&gt;. Po\u00e9sie de Oscar Levertin. Adaptation fran\u00e7aise de M. Fournaise. ; II. Le chant du pommier (Viens \u00e0 ma branche = Kom till min blommande kvist). &lt;\u00c4ppeltr\u00e4dets visa&gt;. Po\u00e9sie de C. Gellerstedt. Adaptation fran\u00e7aise de M. Fournaise. ; III. Hymne (Loin sont les chagrins = Glemt er hver en Sorg). &lt;Hymn&gt;. Po\u00e9sie de C. Hostrup. Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. [F\u00f6r SSAA och piano]. (Leduc). Part.<br \/>Dans le lointain des bois Se Fjerran p\u00e5 enslig stig Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>La derni\u00e8re berceuse Se Sov, sov Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>D'un berceau Se Dix m\u00e9lodies<br \/>Exil d'amour Se Avsked Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>Fascination Se Trollmakt Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>Fid\u00e9lit\u00e9 Se Dix m\u00e9lodies<br \/>Fjerran p\u00e5 enslig stig. Ord af Daniel Fallstr\u00f6m. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. (Abr. Lundquist) 2 ex. \u00c4ven 1 ex. med inskriven fransk text: Dans le lointain des bois samt 1 ex. med tysk: Fern in Waldeinsamkeit. H\u00e4rtill 3 ex. klipp ur Idun Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>Det f\u00f6rste m\u00f6de Se Fyra s\u00e5nger<br \/>Humoresque f\u00f6r piano. (Elkan &amp; Schildknecht) \u00c4ven korrektur<br \/>Hymne Se Trois choeurs<br \/>[I Firenze. O fagra barn] Romans ur op \"I Firenze\" (O fagra barn). Text af D. Fallstr\u00f6m. Klav. Klipp ur Konstn\u00e4rklubbens julblad<br \/>I Firenze. Tror ni en kvinna Se Dix m\u00e9lodies<br \/>Isjungfrun Se Polardrottningen<br \/>Jul (Det rufvar m\u00f6rker). E. Sparre, tonsatt f\u00f6r en r\u00f6st eller med damk\u00f6r vid piano. Part. (Abr. Lundquist) 3 ex. \u00c4ven korrektur 1913 samt h\u00e4ftet Julh\u00e4lsning i toner 1900, d\u00e4r verket ing\u00e5r<br \/>Maj Se Trois choeurs<br \/>Majnattsr\u00f6ster Se Dix m\u00e9lodies<br \/>Mellan himmel och haf (H\u00f6gt \u00f6fver bogen). [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Elkan &amp; Schildknecht) Korrektur<br \/>Dix m\u00e9lodies pour chant et piano. \u00c9dition pour voix graves. [Inneh\u00e5ll: S\u00e9r\u00e9nade (Divine! quand tu vas = Du strahlest oben) ; Dans le lointain des bois (Dans le = Fern in Waldeinsamkeit ; Ce qu\u00e9ntendent les nuits. Maj- nattsr\u00f6ster (Une voix chante = H\u00f6r hur den kallar oss) ; D'un berceau (Dors, ma petite m\u00e8re) ; Cantil\u00e8ne de l'op\u00e9ra comique \"A Florence\" (Croyez-vous donc = Tror ni en kvinna) ; Fascination (Voile tes yeux) ; La dernier berceuse (Dors, dors) ; Exil d'amour. Visa i folkton (Un soir j'allais = Jan m\u00e5nde mig) ; Si tu le voulais. Sonnet ; Fid\u00e9lit\u00e9 (L'aveu murmur\u00e9 tout bas)]. (Leduc) 3 ex.<br \/>[Polardrottningen] Isjungfrun (Der borta i bl\u00e4ndande ljuset = Plus loin, plus haut!). &lt;Vision polaire&gt;. Poem af E. Sparre tonsatt f\u00f6r tenorbaryton med orkester eller piano. [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Elkan &amp; Schildknecht) 3 ex.<br \/>[Serenad] S\u00e9r\u00e9nade (Divine! Quand tu vas = Du strahlest oben) Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Leduc) Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>Salut Sorrente Se \u00c5ter i Sorrento<br \/>Si tu le voulais Se Sonnet Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies<br \/>Soir de mai Se Trois choeurs<br \/>Sonate pour piano et violon [Ess-dur]. (E. Demets) Part. + st., 3 ex.<br \/>[Sonnet] Si tu le voulais. Po\u00e9sie de A.L. Hettich. 1. en Fa ; 2. en Sol. [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Leduc)<br \/>[Sov, sov] La derni\u00e8re berceuse (Dors, dors, dors en la paix). Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. 1. en Mi b [3 ex.]; 2. en Mi . [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Leduc)<br \/>Fyra s\u00e5nger f\u00f6r en r\u00f6st vid piano. [Inneh\u00e5ll: Det f\u00f6rste m\u00f6de ; Sof! Sof ; \u00c5ter i Sorrento ; Trohet] (Huss &amp; Beer). 2 ex. med r\u00e4ttelser, 1 ex. rent<br \/>Trohet (Den k\u00e4rlek till dig). Visa i folkton f\u00f6r en r\u00f6st vid piano. (Elkan &amp; Schildknecht) 3 ex. Se \u00e4ven Fyra s\u00e5nger Se \u00e4ven Dix m\u00e9lodies, nr 10 Trollmakt (Se ej p\u00e5 mig). Ord af Emma Sparre. [F\u00f6r r\u00f6st och piano]. (Elkan &amp; Schildknecht) 2 ex. \u00c4ven inskriven fransk titel och text: Fascination (Voile tes yeux)<br \/>[Trollmakt] Fascination (Voile tes yeux). M\u00e9lodie. Adaptation fran\u00e7aise de A.L. Hettich. 1. en Mi b ; 2. en Fa. [F\u00f6r r\u00f6st och piano] (Leduc)<br \/>Vision polaire Se Polardrottningen<br \/>\u00c5ter i Sorrento (Sorrento, \u00e4n i gr\u00f6nt = Salut Sorrente) &lt;Salut Sorrente&gt;. S\u00e5ng f\u00f6r en r\u00f6st vid piano. (Elkan &amp; Schildknecht) 3 ex. Se \u00e4ven Fyra s\u00e5nger<br \/>\u00c4ppeltr\u00e4dets visa Se Trois choeurs<br \/>\u00d6sterns natt (Redan natten svept). Duett f\u00f6r sopran och alt med piano till text af H. Widmark. (Abr. Lundquist) 3 ex.<\/p>\n<h3>Arrangemang [?]\/Avskrifter<\/h3>\n<p>(Helena Munktells piktur och manuskript, bl\u00e4ck och blyerts)<br \/>Dalvisa (Om sommaren sk\u00f6na). 2 st.: A, Bar.; vad saknas?<br \/>Folkvisa (Inge' l\u00e5s och ingen nyckel). [F\u00f6r solo och k\u00f6r, SSAA]. Part. + st.<br \/>Neckens polska (Djupt i hafvet). [F\u00f6r SSA]. Part. + st.<br \/>\"T\u00e4nker du att jag f\u00f6rlorader \u00e4r...\" [F\u00f6r SSA]. Part. + st.<br \/>[Bellman, C.M.] Fiskaf\u00e4nget (Opp, Amaryllis). [F\u00f6r solo och k\u00f6r, SSAA]. Part. + st.<br \/>[Haeffner, J.C.F.] Trio (H\u00e4rold f\u00f6r den unga Flora). [F\u00f6r SSB]. Part. + st.<br \/>Lindblad, A.F., Tanken (Tanke, se hur fogeln svingar) af Lindblad. Ord af Runeberg. [F\u00f6r STB]. St.<br \/>[Lindblad, O.] Hymn till Konungen (Ur svenska\/qvinno hjertans djup). [F\u00f6r SSAA]. Part. + st.<\/p>\n<h3>Verk av andra<\/h3>\n<p>HJELM*, A. (dvs Amalia Hjelmstierna, f\u00f6dd Munktell) [Alla verk till egna texter, om ej annat anges, f\u00f6r r\u00f6st och piano i tryck. M\u00e5nga finns \u00e4ven i skisser samt utskrivna [och r\u00e4ttade] av K. B\u00e4ck, C. Nordqvist och E. Sj\u00f6gren. H\u00e4rtill vissa utskrifter av kopist].<br \/>Barmh\u00e4rtighet (Har du sett ett flarn). [Endast ms.]<br \/>3 Dal-l\u00e5tar. Vallkullans visa (Vallkullan hemma \u00e4r) ; T\u00e4ppliss Annas visa (Kossa bana kom) ; Bjursgummans visa (Fel-Pelles Olles), f\u00f6r en r\u00f6st vid piano. Op. 2.<br \/>N\u00e4ckrosen (N\u00e4ckros hvit p\u00e5 svala v\u00e5gor). S\u00e5ng vid piano.<br \/>Fem Sange f\u00f6r Mezzo Sopran med Pianoaccompagnement. No 1, Edelweiss (Fostrad ej av salen) ; No 2, Wallvisa (R\u00e4nna dagen l\u00e5ng) ; No 3, H\u00f6sttankar (Om \u00e4n inom klostermurar) ; Nr 4, V\u00e4lkommen \u00e5ter (Glad jag dig helsar) ; No 5, S\u00e5ng till qv\u00e4llens stjerna (Aftonstjerna blid).<br \/>Synvidder (Har p\u00e5 fjellvidderna). S\u00e5ng vid piano.<br \/>Vaggs\u00e5ng (Slumra, slumra ljuft). F\u00f6r en r\u00f6st med piano. Op. 3.<br \/>V\u00e5rvisa (Fr\u00e5n granskogen drifvan). S\u00e5ng vid piano. Ord och musik...<\/p>\n<p>Skisser<\/p>\n<p>Tryckta verk av andra med ded.<\/p>\n<p>Div. ok\u00e4nda pikturer och verk, bl a st\u00e4mmor till Marsch och Polska.<br \/>Avskrifter samt tv\u00e5 tryck med ded. fr\u00e5n F. Huss och G.A. Sundell<\/p>\n<h3>Diverse<\/h3>\n<p>Verkf\u00f6rteckning, klipp, program, 3 foton med dedikationer fr\u00e5n B. Godard, A. Silvestre och V. d'Indy, mm. 1 kapsel<\/p>\n<p>Foton, Moderna klipp och kassettband. 1 kapsel<\/p>\n<p>Fotografier:<br \/>Portr\u00e4tt av Benjamin Godard<br \/>Portr\u00e4tt av Armand Silvestre<br \/>Portr\u00e4tt av Vincent d'Indy<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>F\u00f6rteckningen uppr\u00e4ttad i maj 1993 av Anna Lena Holm<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5247-1-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I biblioteket finns en stor m\u00e4ngd arkiv och samlingar efter personer, f\u00f6reningar och institutioner som verkat p\u00e5 musikens och teaterns omr\u00e5de. Observera att ytterligare handskriftsmaterial som inte ing\u00e5r i dessa arkiv och samlingar finns att s\u00f6ka via&nbsp;bibliotekets not- och brevkataloger. Kontakta&nbsp;Raritetssamlingarna&nbsp;f\u00f6r att best\u00e4lla fram arkivmaterial, k\u00f6pa&nbsp;kopior&nbsp;eller f\u00e5 hj\u00e4lp att hitta i samlingarna.. G\u00e5va 1920Den st\u00f6rsta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":52,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"categories":[4,3],"tags":[48,42,278],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helena Munktell (1852\u20131919) - Musik- och teaterbiblioteket\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I biblioteket finns en stor m\u00e4ngd arkiv och samlingar efter personer, f\u00f6reningar och institutioner som verkat p\u00e5 musikens och teaterns omr\u00e5de. Observera att ytterligare handskriftsmaterial som inte ing\u00e5r i dessa arkiv och samlingar finns att s\u00f6ka via&nbsp;bibliotekets not- och brevkataloger. Kontakta&nbsp;Raritetssamlingarna&nbsp;f\u00f6r att best\u00e4lla fram arkivmaterial, k\u00f6pa&nbsp;kopior&nbsp;eller f\u00e5 hj\u00e4lp att hitta i samlingarna.. G\u00e5va 1920Den st\u00f6rsta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musik- och teaterbiblioteket\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-03T10:19:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minuter\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/\",\"name\":\"Musik- och teaterbiblioteket\",\"description\":\"F\\u00f6rdjupning, kunskap och spelgl\\u00e4dje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/\",\"name\":\"Helena Munktell (1852\\u20131919) - Musik- och teaterbiblioteket\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-17T06:29:32+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-03T10:19:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/\",\"url\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/\",\"name\":\"Hem\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/\",\"url\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/\",\"name\":\"Arkivregistret\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/arkivregistret\/helena-munktell-1852-1919\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2ZwmI-1mD","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5247\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.capricemusic.se\/musikochteaterbiblioteket\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}